Actualmente, el BIM (Building Information Modeling) desempeña un papel esencial en los proyectos de arquitectura y construcción en Brasil.
Pero no siempre fue así. Para que esta tecnología se adoptara de forma generalizada, fue necesario avanzar en procesos de normalización y estandarización.
Una de esas iniciativas fue la NBR 15965, reconocida como la primera norma BIM del Brasil.
Esta normativa, desarrollada por la ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas), creó un sistema unificado de clasificación de información que impulsó la implementación del BIM en todo el territorio brasileño.
En este artículo, te contamos qué es la NBR 15965, cómo funciona en la práctica, cuál fue su origen, los principales desafíos que enfrentó y cómo puedes aplicar sus principios en tu día a día con BIM.
¡Buena lectura!
¿Qué es la NBR 15965?
La NBR 15965 es la primera norma técnica brasileña dedicada a la metodología BIM, desarrollada por la ABNT con el objetivo de estandarizar la clasificación de la información en el sector de la construcción.
Su finalidad es establecer un lenguaje común, basado en códigos y términos normalizados, que permita identificar elementos, procesos y componentes en los proyectos BIM de todo el país.
Supuso un hito importante, ya que fue la primera reglamentación específica sobre BIM en Brasil, dentro de un conjunto de más de 900 normas publicadas por la ABNT para la construcción civil.
La norma está compuesta por 13 tablas principales, elaboradas a partir de las 15 del sistema OmniClass, utilizado en Estados Unidos y Canadá.
Sin embargo, las tablas de la NBR 15965 fueron adaptadas a la realidad constructiva brasileña, incorporando su terminología y soluciones técnicas locales.
Cada tabla incluye dos columnas: una con códigos jerárquicos de clasificación y otra con los términos normalizados correspondientes.
NBR 15965: las 7 partes de la norma
La NBR 15965 está dividida en siete partes, que abarcan distintos aspectos de la clasificación de la información en la construcción.
Veamos cómo se estructuran:
1. Terminología y estructura
La Parte 1 define la terminología, los principios y la estructura de clasificación que dan coherencia al resto de la norma.
Su objetivo es organizar la información de la construcción de modo que las disciplinas, fases, recursos y resultados puedan combinarse sin conflictos en cualquier etapa del ciclo de vida del proyecto.
Esta lógica está alineada con la ISO 12006-2, una referencia internacional que explica cómo desarrollar sistemas de clasificación para el entorno construido y cómo se interrelacionan las tablas.
En la práctica, esta parte sirve como base para crear plantillas BIM y reglas de validación consistentes (por ejemplo, parámetros mínimos por tipo de objeto) y para vincular la clasificación con campos como Assembly Code y Keynote en Revit.
2. Características de los objetos de la construcción
La Parte 2 aborda los datos primarios de los objetos: materiales y propiedades.
En otras palabras, establece qué información debe incluirse y cómo debe denominar al describir puertas, luminarias, mobiliario, conductos, etc.
Para los usuarios de Revit, esto implica mapear la nomenclatura o los códigos de la NBR 15965 con los parámetros compartidos, así como con los parámetros de tipo e instancia.
Al vincular “Material”, “Acabado”, “Rendimiento térmico/acústico”, “Fabricante” y otras propiedades a un vocabulario común, el modelo se vuelve más coherente, fiable y auditable.
Si tu equipo aún está organizando familias, este es el momento de revisar el estándar según la Parte 2 y consultar nuestro artículo Familias paramétricas: guía completa en Revit.
3. Procesos de la construcción
La Parte 3 define cómo se desarrolla el trabajo: disciplinas, fases y servicios.
Esto permite una comunicación más clara, de manera que arquitectos, ingenieros y demás profesionales puedan especificar quién realiza cada tarea, en qué momento y en qué fase.
En la coordinación BIM, las actividades de modelado, coordinación, documentación y ejecución se vinculan a fases estandarizadas, lo que facilita los cronogramas 4D, la entrega de servicios y la asignación de responsabilidades por disciplina.
El beneficio práctico se traduce en una planificación más clara, una gestión de riesgos más eficaz y una evaluación de calidad más precisa por cada fase del proyecto.
4. Recursos de la construcción
La Parte 4 clasifica los recursos: productos o componentes, funciones organizacionales y equipos.
Piénsala como el catálogo que asigna un nombre y un código a los insumos que hacen posibles los procesos descritos en la Parte 3.
En la práctica, ayuda a alinear especificaciones, compras y planificación. Por ejemplo: al clasificar un chiller, un cuadro eléctrico o una encimera, puedes vincular ese elemento con una función (quién lo utiliza o instala) y con los equipos de apoyo correspondientes, favoreciendo la trazabilidad y la medición.
En programas como Revit y Navisworks, combinar la Parte 4 con WBS/LOIN acelera los takeoffs y los flujos de trabajo 5D.
5. Resultados de la construcción
Si la Parte 4 describe lo que “entra”, la Parte 5 se centra en lo que “sale”: elementos (sistemas y subsistemas como cerramientos, cubiertas, estructuras de suelo) y resultados del trabajo (work results ejecutados).
Clasificar correctamente esta información permite vincular el modelo BIM con el presupuesto (5D), las mediciones, las memorias y los planes contables.
En la práctica, se trata de asociar muros, techos o falsos techos a códigos estandarizados, lo que facilita las composiciones, evita duplicidades y mejora la comparabilidad entre obras.
Esta Parte 5 resulta especialmente útil para quienes necesitan desglosar el modelo en documentos de especificaciones y paquetes de ejecución sin perder la conexión con el objeto modelado.
6. Unidades y espacios de la construcción
La Parte 6 organiza las unidades (parcelas de terreno, edificaciones o fracciones inmobiliarias y productivas) y los espacios (ambientes funcionales como aulas, laboratorios o enfermerías).
Esto permite estandarizar zonificaciones, estudios de capacidad y análisis de post-ocupación (FM/POE).
Al etiquetar correctamente los espacios, se obtienen informes coherentes sobre áreas, densidades y ocupación, tanto en la fase de diseño como en la ejecución y operación.
En Revit, el beneficio se observa al vincular Rooms/Areas a códigos NBR 15965, lo que simplifica desde las room data sheets hasta las integraciones con plataformas de mantenimiento.
En proyectos educativos o hospitalarios, la Parte 6 ofrece la gramática necesaria para comparar layouts y flujos funcionales.
Guías y documentos técnicos brasileños destacan que esta parte conecta la planificación territorial con la operación del activo, algo fundamental para quienes trabajan pensando en su ciclo de vida completo.
7. Información de la construcción
Por último, la Parte 7 estructura la propia información: qué registrar, cómo referenciar y cómo mantener la trazabilidad de los datos y documentos a lo largo del ciclo de vida,desde los requisitos iniciales hasta los as built.
En términos prácticos, esta parte sirve de soporte a auditorías, cumplimiento normativo, gobernanza de datos e integraciones con CDEs (Common Data Environments).
Al conectar este “espejo informativo” con las Partes 2 a 6, se puede verificar si cada objeto, espacio, elemento y proceso está correctamente documentado y versionado.
¿Cómo funciona la NBR 15965 en la práctica?
La aplicación práctica de la NBR 15965 se basa en la estandarización y la integración que aporta a los proyectos BIM.
Gracias a las tablas de clasificación y a la terminología unificada que propone, los estudios de arquitectura, ingeniería y las empresas constructoras pueden “hablar el mismo idioma” dentro de un proyecto.
En la práctica, un mismo elemento constructivo tendrá el mismo código y denominación en todos los programas y documentos, eliminando ambigüedades y errores.
De este modo, distintos equipos pueden colaborar sobre un mismo modelo BIM con mucha más fluidez, ya que todos emplean las mismas referencias y clasificaciones.
¿Por qué es importante la NBR 15965?
La NBR 15965 es una pieza clave para que el BIM deje de ser solo una tecnología y se convierta en una metodología de gestión y una política pública consolidada.
Con un sistema nacional de clasificación alineado con la ISO 12006-2, la norma crea el lenguaje común que garantiza la interoperabilidad entre disciplinas, programas y fases del ciclo de vida de un proyecto.
Esta base técnica proporciona respaldo normativo para que el sector público exija BIM en licitaciones, tal como establece el Decreto nº 10.306/2020, y se articula con la Estrategia BIM BR (Decreto nº 9.983/2019), que coordina la difusión del BIM en Brasil.
El resultado: procesos más comparables, auditables y productivos en obras tanto públicas como privadas.
Ventajas en la práctica:
- Lenguaje único y menos ambigüedades: la NBR 15965 estandariza términos y códigos para objetos, procesos, recursos y resultados, reduciendo los malentendidos entre equipos y mejorando la calidad de la información que circula en el modelo. Este enfoque sigue el marco de la norma ISO 12006-2, referente internacional para los sistemas de clasificación del entorno construido.
- Interoperabilidad real entre programas y equipos: una clasificación coherente facilita el intercambio de datos a lo largo de todo el ciclo de vida del proyecto, aumentando la colaboración y la trazabilidad.
- Base regulatoria para contratos públicos: con la norma y los decretos, los organismos públicos pueden padronizar exigencias, definir fases de adopción y requerir entregables BIM de manera gradual y coherente en los procesos de contratación.
- Mayor productividad y menos reprocesos: la estandarización mejora las especificaciones, la coordinación y la generación de mediciones (4D/5D), reduciendo los errores y la improvisación.
- Presupuestación y mediciones más coherentes: al vincular elementos y work results a códigos estandarizados, el modelo se conecta mejor con el presupuesto, la memoria y el plan de cuentas, fortaleciendo la auditoría y la comparabilidad entre obras.
- Gobernanza de datos y cumplimiento normativo: la clasificación respaldada por la NBR 15965 proporciona estructura a los requisitos, entregables y revisiones, facilitando auditorías e integraciones con entornos comunes de datos (CDE) en programas públicos como FNDE o DNIT.
- Alineación con estándares internacionales: el marco de la ISO 12006-2 fue diseñado precisamente para armonizar los sistemas nacionales y favorecer el intercambio de información con otras referencias, como IFC, abriendo el camino a cadenas globales de colaboración.
En definitiva, al organizar “quién hace qué, con qué recursos y para generar qué resultados”, la NBR 15965 convierte el BIM en un proceso estructurado y eficiente.
Y lo mejor: este sistema beneficia tanto al estudiante que empieza a modelar en Revit como al gestor público que necesita comparar propuestas y evaluar el rendimiento de una obras.
¿Cómo surgió la NBR 15965?
La creación de la NBR 15965 surgió de la necesidad de preparar el sector de la construcción brasileño para la innovación que representaba el BIM.
En 2009, el Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior (MDIC) creó la Comisión de Estudio Especial de Modelado de Información de la Construcción (ABNT/CEE-134), responsable de desarrollar normas técnicas relacionadas con BIM.
En ese momento, Brasil seguía los movimientos internacionales de normalización: en 2010, la ABNT publicó la norma ISO 12006-2:2010, que establecía directrices para la creación de sistemas de clasificación en la construcción.
Esa norma internacional sirvió de base estructural para el trabajo que se desarrollaría después.
En 2011 se iniciaron los trabajos para elaborar la primera norma técnica brasileña sobre BIM: la ABNT NBR 15965.
El proceso se dividió en fases, planificando su publicación en siete partes, como se explicó anteriormente.
Las tres primeras partes se lanzaron en los años siguientes: la Parte 1 en 2011, la Parte 2 en 2012 y la Parte 3 en 2014.
Cada una detallaba un bloque específico del sistema de clasificación, mientras que las restantes se completaron tras consultas públicas nacionales.
Desde el principio, el objetivo central, según explicó Wilton Catelani, coordinador de la comisión de la ABNT, fue garantizar que todos los profesionales implicados en un proyecto emplearan una terminología común, asegurando que la información transmitida entre fases fuera perfectamente comprensible para todos.
En resumen, la NBR 15965 se creó para asegurar un uso efectivo e integrado del BIM en Brasil, evitando la pérdida de información entre las diferentes etapas del ciclo de vida del proyecto..
Este esfuerzo de normalización llevó varios años, pero estableció las bases para que el BIM consolidara de manera sólida y coherente en el país.
¿Cuáles son los desafíos de la NBR 15965?
Implementar la NBR 15965 en la práctica presentó grandes desafíos, especialmente en sus primeros años.
Uno de los principales fue la falta de comprensión profunda de sus conceptos y tablas.
Al tratarse de una novedad en la industria, muchos profesionales tuvieron que familiarizarse con la idea de clasificar cada elemento del proyecto según códigos estandarizados, algo muy diferente de lo que solían hacer.
La curva de aprendizaje hizo que algunos encontraran dificultades para asimilar la propia metodología BIM, ya que Brasil aún estaba dando sus primeros pasos hacia la digitalización completa del sector.
También hubo resistencia cultural y tecnológica, similar a la transición de los planos hechos a mano al entorno CAD.
Mientras que en Europa y Norteamérica la digitalización se consolidó en los años 80, en Brasil solo se afianzó en los 90.
Muchos estudios seguían procesos tradicionales y sufrían problemas de comunicación entre equipos, lo que iba en contra del espíritu colaborativo del BIM.
Además, faltaba una visión multidisciplinar y dominio en modelado 3D, aspectos esenciales para aprovechar el BIM al máximo.
La buena noticia es que, más de diez años después de su creación, muchos de estos obstáculos se han superado.
La transformación digital del sector ha avanzado considerablemente; nuevas normas y guías BIM han complementado la NBR 15965, y hoy existe mucha más formación y materiales técnicos disponibles.
Las empresas y universidades están cada vez más implicadas en formar profesionales competentes en BIM y su normalización.
Aunque todavía queda camino por recorrer, la evolución ha sido constante.
La NBR 15965 sigue siendo una referencia clave para cualquier profesional que quiera trabajar con BIM de forma avanzada y rigurosa en Brasil.
Bárbara Pavanello
CEO | Blocks®
“Mira, cuando hablamos de BIM en Brasil, la NBR 15965 es la base de todo. Sin una gramática común, cada equipo nombra y mide a su manera, lo que genera reprocesos, pérdida de información y presupuestos desconectados del modelo. La norma hace justo lo contrario: estandariza términos, códigos y relaciones entre procesos, recursos y resultados. Esto aporta trazabilidad, facilita auditorías y permite la interoperabilidad entre programas y contratos. En la práctica, ayuda tanto al estudiante que modela una puerta como al gestor que aprueba la obra. Con una clasificación clara, el BIM deja de ser solo una tecnología bonita en pantalla para convertirse en un verdadero método de gestión.”
Facilita tu día a día en Revit con el Plugin Blocks
Después de conocer la NBR 15965 y entender su importancia, quizá te preguntes cómo aplicar todo esto en tu trabajo diario de forma sencilla.
Al fin y al cabo, gestionar bibliotecas de familias BIM estandarizadas, organizar modelos y garantizar la calidad de los proyectos puede resultar todo un reto.
Aquí es donde entra en juego el Plugin Blocks, una herramienta desarrollada para optimizar el uso de Revit y simplificar la vida de quienes trabajan con BIM.
Imagina tener a tu disposición miles de componentes listos y parametrizados, disponibles directamente en Revit, ahorrando horas de búsqueda en internet. Nada mal, ¿verdad?
Con el Plugin Blocks, eso ya es una realidad. Funciona como una extensión integrada en Revit, que ofrece más de 7.000 familias paramétricas de alta calidad para insertar directamente en tus proyectos.
¿Necesitas amueblar un interior, añadir luminarias o equipar un espacio técnico? Solo tienes que buscar en la biblioteca del plugin y arrastrar al modelo. Todo de forma rápida, sencilla y profesional.
¿Preparado para optimizar tus proyectos? Entonces, descarga el Plugin Blocks gratuitamente ahora mismo.
Conclusión
La NBR 15965 marcó un antes y un después en la adopción del BIM en Brasil, al ofrecer un sistema unificado de clasificación que aporta orden y coherencia.
Gracias a ello, el BIM pudo desarrollarse en el país, conectando a profesionales de múltiples disciplinas mediante un lenguaje común.
Hoy, en plena transformación digital del sector de la construcción, conocer y aplicar la NBR 15965 es más relevante que nunca para lograr proyectos eficientes y colaborativos.
Recuerda: adoptar estándares puede parecer complejo al principio, pero los beneficios en productividad y calidad lo compensan con creces.
Y si te ha gustado este contenido y quieres seguir aprendiendo sobre BIM, Revit y las últimas tendencias de la construcción digital, no dejes de visitar el Blog de Blocks.
¡Y recuerda seguir a Blocks en TikTok, YouTube, Instagram y LinkedIn para no perderte ninguna novedad!
